« Not this » et il pointe vers son cœur
Mes invités partent. L’un parle bien l’anglais, l’autre non.
Je dis: « Do you have everything ? You didn’t forget something ? You have your head and your feet ? »
« Yes, yes », répondent-ils en riant.
Et dit l’un-sans-anglais: « Not this » et il pointe vers son cœur « This here ! ».
Je ne pouvais pas qu’aussi pointer vers mon cœur pour signaler qu’un morceau est parti… avec eux.